SHOPPING CEREMONY SHOP UNIVERSE
2024 年 8 月 29 日至 9 月 26 日 在 EMPORIUM、EMQUARTIER、EMSPHERE 和 PARAGON
2024 年 9 月 9 日至 26 日，在THE MALL LIFESTORE 以及 THE MALL 百货商店的所有分店
百货商店折扣高达70%!（仅限参与产品和分店，请在销售点和其他计划媒体上查看额外折扣）
2024年9月13日至15日/2024年9月20日至22日每周五至周六至周日（6天）, 在百货商店内购物并累积指定消费时，
可通过 M Card 和 大华银行信用卡获得价值高达 3,600 泰铢的 M 现金优惠券
M CARD 会员：可获得高达 1,800 泰铢的 M 现金优惠券（POWER MALL,GOURMET MARKET 和 THE MALL RAMKHAMHAENG 除外）
| 每日累計消費或更多（泰銖） | 取得 M 現金券（泰銖） |
| 3,000 | 100 |
| 12,000 | 600 |
| 30,000 | 1,800 |
M现金券领取条件:
1. M Card会员应在百货商店内购物并按规定累积消费。仅限于当天在同一分店的百货商店兑换点出示收据. 仅在百货商店付款时包括 Call to Order 平台. 除Power Mall、Gourmet Market、酒类/酒窖、Food Hall、Gourmet Eats、Take Home、礼券、各类预付卡、药品、婴幼儿配方奶粉1及2、非参与产品、租赁店外百货商店和购物中心、在线平台、M Chat & Shop 和 The Mall Ramkhamhaeng。
2 . Emporium、EmQuartier、EmSphere 和 Paragon 仅限周五至周六至周日2024年8月30日至9月1日/9月6日至8日/2024年9月13日至15日以及2024年9月20日至22日
3. The Mall Korat 和 The Mall LifeStore 的所有分店（The Mall Ramkhamhaeng 除外）仅在 2024 年 9 月 13 日至 15 日和 2024 年 9 月 20 日至 22 日的周五至周六至周日营业。
4. 仅限于在整个计划期间/所有分行/1 M Card号/获得最多 1,800 泰铢的 M 现金优惠券。
5. 100泰铢M现金券：仅限8,364份特权/所有分行/整个计划
6. 600泰铢M现金券：仅限2,052份特权/所有分行/整个计划
7. 1,800泰铢M现金券：仅限690个特权/所有分行/整个计划
8. 有限特权/分支/天，仅限 11,106 总特权/所有分支/整个计划
9. 我们保留仅向客户奖励本计划中的 M 现金优惠券或百货商店、Beauty Wishes 或 Power Mall 中的一项其他赠品的权利
10. 如有任何争议，百货商店保留最终决定权
M现金券使用条件：:
- 在百货商店、Power Mall 和 Gourmet Market 购买产品时可用作折扣
- 酒类/酒窖、Food Hall、Gourmet Eats、Take Home、礼品券、各类预付卡、药品、婴儿配方奶粉 1 和 2、非参与产品、百货商店和购物中心内的租赁店、网上除外平台和 M Chat & Shop 除外
- M现金券不可变更或兑换现金或其他奖励
- M现金券将于2024年9月30日到期
特權數量/分支：
| M 現金券 | 分行有限公司 | THAPRA | NGAMWONGWAN | BANGKAE | BANGKAPI | KORAT | EMPORIUM /EMQUARTIER /EMSPHERE | PARAGON | TOTAL |
| 100 銖 | 有限特權/分店/天 | 120 | 160 | 160 | 160 | 120 | 137 | 200 | 1,057 |
| 總有限特權/分支機構/整個計劃 | 720 | 960 | 960 | 960 | 720 | 1,644 | 2,400 | 8,364 | |
| 600銖 | 有限特權/分店/天 | 20 | 28 | 28 | 28 | 20 | 39 | 70 | 233 |
| 總有限特權/分支機構/整個計劃 | 120 | 168 | 168 | 168 | 120 | 468 | 840 | 2,052 | |
| 1,800銖 | 有限特權/分店/天 | 4 | 7 | 7 | 7 | 4 | 13 | 30 | 72 |
| 總有限特權/分支機構/整個計劃 | 24 | 42 | 42 | 42 | 24 | 156 | 360 | 690 | |
| 整個計劃的總計/分支/ | 864 | 1,170 | 1,170 | 1,170 | 864 | 2,268 | 3,600 | 11,106 | |
大华银行信用卡：领取最高 1,800 泰铢的 M 现金优惠券（包括 Power Mall、Gourmet Market 和 The Mall Ramkhamhaeng）
M现金券领取条件
| 每日累計消費或更多（泰銖） | 取得 M 現金券（泰銖） |
| 3,000 | 100 |
| 12,000 | 600 |
| 30,000 | 1,800 |
大华银行信用卡：领取最高 1,800 泰铢的 M 现金优惠券（包括 Power Mall、Gourmet Market 和 The Mall Ramkhamhaeng）
M现金券领取条件:
分期付款、商业信用卡、M Chat & Shop 除外, CallTo Order 和 Live Personal Shopper 仅限于每位持卡人（包括所有卡类型，主卡和附属卡）/所有分行/整个计划中接收最高 1,800 泰铢的 M 现金优惠券. 有限特权/分行/周. 仅限 2,668 个权限/所有分店/整个计划. 携带收据、购物单及信用卡到百货商店指定兑换点登记领取百货礼券., 用于注册优惠的信用卡收据和销售单不可与其他 大华银行或 TMRW 信用卡促销活动同时使用. , M现金券将于2024年12月31日到期, M 现金优惠券只能用于您下次使用大华银行或 TMRW 信用卡进行的购物。
特權數量/分支：
| M 現金券 | LIMITED | THAPRA | NGAMWONGWAN | BANGKAE | BANGKAPI | KORAT | EMPORIUM | EMQUARTIER | EMSPHERE | PARAGON | TOTAL |
| FRIDAY – SATURDAY – SUNDAY ON 9 – 26 SEPTEMBER 2024 | FRIDAY – SATURDAY –SUNDAY 29 AUGUST– 26 SEPTEMBER 2024 | ||||||||||
| 每天累計消費滿3,000泰銖，獲贈100泰銖現金券 | 有限特權/分店/天 | 40 | 60 | 70 | 60 | 20 | 120 | 40 | 10 | 205 | 625 |
| 有限特權/分支機構/整個計劃 | 80 | 120 | 140 | 120 | 40 | 480 | 160 | 40 | 820 | 2,000 | |
| 每天累計消費滿12,000泰銖，獲贈600泰銖現金券 | 有限特權/分店/天 | 10 | 15 | 20 | 16 | 6 | 30 | 10 | 2 | 50 | 159 |
| 有限特權/分支機構/整個計劃 | 20 | 30 | 40 | 32 | 12 | 120 | 40 | 8 | 200 | 502 | |
| 每天累計消費滿30,000泰銖，獲贈1,800泰銖現金券 | 有限特權/分店/天 | 3 | 5 | 6 | 5 | 2 | 10 | 3 | 2 | 16 | 52 |
| 有限特權/分支機構/整個計劃 | 6 | 410 | 12 | 10 | 4 | 40 | 12 | 8 | 64 | 166 | |
| 整個計劃期間的全部有限特權 | 106 | 160 | 1,170 | 162 | 56 | 640 | 212 | 56 | 1,084 | 2,668 | |
| 分支 | 兌換點 | |
| THAPRA | • INSPECTOR POINT AT GOURMET MARKET, B FLOOR
• INSPECTOR POINT AT BEAUTY HALL DEPARTMENT, G FLOOR |
• INSPECTOR POINT AT SPORT MALL DEPARTMENT, 1ST FLOOR • INSPECTOR POINT AT POWER MALL & CUSTOMER SERVICE COUNTER ON THE 2ND FLOOR |
| NGAMWONGWAN | • ONE STOP SERVICE POINT AT GOURMET MARKET G FLOOR
• ONE STOP SERVICE POINT AT BEAUTY HALL DEPARTMENT, 1ST FLOOR • ONE STOP SERVICE AT THE LINGERIE DEPARTMENT ON THE 2ND FLOOR |
• ONE STOP SERVICE POINT AT MEN IN TREND DEPARTMENT, 3RD FLOOR
• ONE STOP SERVICE POINT AT THE CUSTOMER SERVICE COUNTER ON THE 4TH FLOOR |
| BANGKAE | • INSPECTOR POINT AT GOURMET MARKET, G FLOOR
• PREMIUM POINT AT BEAUTY HALL DEPARTMENT, M FLOOR |
• INSPECTOR POINT AT MEN IN TREND DEPARTMENT, 1ST FLOOR • INSPECTOR POINT AT CUSTOMER SERVICE COUNTER, 2ND FLOOR |
| BANGKAPI | • INSPECTOR POINT AT GOURMET MARKET, G FLOOR
• INSPECTOR POINT AT PROMOTION , M FLOOR |
• INSPECTOR POINT AT SPORT MALL DEPARTMENT, 1ST FLOOR
• INSPECTOR POINT AT POWER MALL & CUSTOMER SERVICE COUNTER ON THE 2ND FLOOR |
| KORAT | • INSPECTOR POINT AT GOURMET MARKET, 1ST FLOOR
• INSPECTOR POINT AT BEAUTY HALL DEPARTMENT, 1ST FLOOR |
• INSPECTOR POINT AT LIVING DEPARTMENTON THE 2ND FLOOR
• INSPECTOR POINT AT POWER MALL 3RD FLOOR |
| EMPORIUM | • INSPECTOR POINT AT BEAUTY HALL DEPARTMENT, G FLOOR
• INSPECTOR POINT AT THE LINGERIE DEPARTMENT , 1ST FLOOR • INSPECTOR POINT AT MEN IN TREND DEPARTMENT ON THE 2ND FLOOR |
• INSPECTOR POINT AT KID’S PLANET, 3RD FLOOR
• INSPECTOR POINT AT POWER MALL, 3RD FLOOR |
| EMQUARTIER | • INSPECTOR POINT AT CUSTOMER SERVICE COUNTER, 2ND FLOOR BUILDING C | • INSPECTOR POINT AT GOURMET MARKET, G FLOOR BUILDING C |
| EMSPHERE | • INSPECTOR POINT AT BEAUTY HALL DEPARTMENT, M FLOOR | • INSPECTOR POINT AT GOURMET MARKET, G FLOOR |
| PARAGON | • REDEMPTION POINT AT GOURMET MARKET section, G floor, SOUTH side, front
• REDEMPTION POINT AT GOURMET MARKET section, G floor, NORTH side, back • REDEMPTION POINT AT BEAUTY HALL DEPARTMENT, M FLOOR |
• REDEMPTION POINT AT SPORT MALL ON THE 2ND FLOOR • IREDEMPTION POINT AT THE LINGERIE DEPARTMENT , 3RD FLOOR • REDEMPTION POINT AT AT POWER MALL & CUSTOMER SERVICE COUNTER ON THE 4TH FLOOR |
持有 CITI 银行信用卡的 大华银行 客户可根据上述限额参与此促销活动
- 2025 年 8 月 29 日至 9 月 2 日（仅限 5 天）在 Emporium、EmQuartier、EmSphere 和 Paragon
M Card 和 大华银行信用卡: 购买价值 10,000 泰铢的百货商店礼券，可额外获得高达 2,000 泰铢的额外金额. M Card 会员: 领取1,000泰铢M现金券 / 大华银行信用卡持卡人: 获得 1,000 泰铢百货商店礼券
M Card购买百货礼券及领取M现金券的条件：
1.M Card 会员购买价值10,000泰铢的百货礼券，可在指定兑换点额外获赠1,000泰铢M现金券
2.仅限1人/1个特权/1M卡号/所有分行/整个计划
3.Emporium：仅限 50 个特权/分店/天
4.Paragon：仅限 50 个权限/分支/天
5.整个计划总共限定250个权限/分支. 总共限定500个权限/所有分支/整个计划
6.在Emporium购买的百货商店礼券仅可在Emporium、EmQuartier及EmSphere使用.
7.在百丽宫购买的百货商店礼券仅可在Paragon使用
8.购买礼券的收据不能与百货商店的其他促销活动同时使用
9.在任何情况下，我们保留排除购买用于商业用途或转售的礼券的权利
10.顾客须亲自前来领取优惠，姓名必须与相关MCard上显示的姓名一致
11.百货商店保留拒绝或取消礼券或更改条款的权利，恕不另行通知.
12.若礼券遗失或损坏，百货公司将不负赔偿责任
13.我们保留仅从该计划向客户奖励一张 M 现金优惠券或从百货商店、Beauty Wishes 或 Power Mall 获得的其他赠品的权利
14.如有任何争议，百货商店保留最终决定权
M Card百货礼券使用条件:
1. 在Emporium购买的百货商店礼券仅可在Emporium、EmQuartier及EmSphere使用
2.在Paragon购买的百货商店礼券只能在Paragon使用.
3.百货礼券仅适用于百货商店、Power Mall 及 Gourmet Market
4.酒类/酒窖、FoodHall、GourmetEats、Take Home、礼品券、各类预付卡、药品、婴儿配方奶粉 1 和 2、非参与产品、百货商店和购物中心内的租赁店、网上除外平台和 M Chat & Shop 除外
5.礼券不可更改或兑换为现金或其他奖励.
6.百货商店礼券自销售之日起可使用6年
M现金券使用条件：
1.在百货商店、Power Mall 和 Gourmet Market 购买产品时可用作折扣
2.酒类/酒窖、FoodHall、GourmetEats、Take Home、礼品券、各类预付卡、药品、婴儿配方奶粉 1 和 2、非参与产品、百货商店和购物中心内的租赁店、网上除外平台和 M Chat & Shop 除外
3.M现金券不可变更或兑换现金或其他奖励
4.M现金券将于2024年9月30日到期
大华银行信用卡额外获得 1,000 泰铢礼券的条件：
1.额外礼券限额为 1,000 泰铢/每位持卡人（包括所有信用卡类型，包括主卡和附属卡）/所有分行/整个计划
2. Emporium：每天仅限 30 次特权，整个计划期间仅限 150 次特权
3. Paragon：每天仅限 30 次特权，整个计划期间仅限 150 次特权
4. 凭收据、消费单据及信用卡于百货商店指定换领点登记领取优惠
5. 此优惠仅限于百货商店指定换领点登记及购买的顾客享有
6. 已盖章的收据或信用卡销售单据表明客户已获得优惠，且不能用于获得其他银行促销活动的其他优惠
7在任何情况下，我们保留排除购买用于商业用途或转售的礼券的权利
8. 百货商店有权拒绝或取消礼券，或更改条款，恕不另行通知
9. 百货商店礼券不可更改或兑换为现金或其他奖励。若礼券遗失或损坏，百货商店将不负责赔偿
使用购买的百货商店礼券的大华银行信用卡条款和条件：
1.在 Emporium 购买的百货礼券有条件限制，且仅可在 Emporium、EmQuartier 及 Emsphere（包括 Power Mall 及 Gourmet Market）使用
2.在 Emporium 购买的百货礼券有条件限制，且仅可在 Emporium、EmQuartier 及 Emsphere（包括 Power Mall 及 Gourmet Market）使用
3.酒精/酒窖、FoodHall、GourmetEats、Take Home、礼品券、所有类型的预付卡、药品、婴儿配方奶粉 1 和 2、非参与产品、百货商店
和购物中心内的租赁店、在线除外平台和 M Chat & Shop 除外
4. 礼券不可更改或兑换为现金或其他奖励
5.百货商店礼券自销售之日起可使用 6 年
6.使用百货礼券的条件以礼券上注明为准
使用额外 1,000 泰铢百货商店礼券的条款和条件：
1.百货礼券适用于 The Mall Life Store 及 The Mall、Emporium、EmQuartier、Emsphere 及 Paragon 各分店
（包括 Power Mall 及 Gourmet Market）
2.酒精/酒窖、FoodHall、GourmetEats、Take Home、礼品券、各类预付卡、药品、婴儿配方奶粉 1 和 2、非参与产品、百货商
店和购物中心内的租赁店、网上除外平台和 M Chat & Shop 除外
3.百货商店礼券将于 2024 年 12 月 31 日到期
4.百货商店礼券只能用于您下次使用 大华银行或 TMRW 信用卡购物.
5.使用百货礼券的条件以礼券上注明为准.
注意：拥有花旗品牌信用卡的大华银行客户有资格根据上述限制参加此计划。
禮券銷售點並領取 M 現金券 / 領取百貨商店禮券
|
BRANCH |
GIFT VOUCHER SALES POINT AND RECEIVE M CASH COUPON / RECEIVE DEPARTMENT STORE GIFT VOUCHER |
| EMPORIUM | TOURIST LOUNGE POINT, B1 FLOOR |
| PARAGON | จุด REDEMPTION POINT LADY’S BOUTIQUE 1ST FLOOR |
M Chat & Shop 每周五 – 周六 – 周日：接收代码可享受高达 1,800 泰铢的额外折扣
当您按照指定完成购物时
2024年8月30日 – 2024年9月1日 / 2024年9月6-8日 / 2024年9月13-15日 / 2024年9月20-22日（12天）：在 Emporium、EmQuartier、Emsphere 和 Paragon 购买产品.
2024年9月13-15日 / 20-22日（6天）：在 The Mall Korat 和 The Mall LifeStore 的所有分店（The Mall Ramkhamhaeng 除外）购买产品
| SPEND… BAHT OR MORE / RECEIPT | ADDITIONNAL DISCOUNT (BAHT) | LIMITED .. PRIVILEGE/ THROUGHOUT THE PROGRAM |
| 3,000 | 100 | 70 |
| 12,000 | 600 | 20 |
| 30,000 | 1,800 | 5 |
通过 M Chat & Shop 在线购物时使用额外折扣代码的条款和条件：
1.购买指定商品时，仅在指定日期通过M Chat & Shop在线购买商品时使用额外折扣代码作为折扣. 除Power Mall、Gourmet Market、酒类/酒窖、礼券、各类预付卡、婴幼儿配方奶粉1、2及非参与产品外
2.仅通过 M Card 应用程序注册即可享受折扣优惠.
3.特权仅限于 1 个额外折扣码/1 个订单/1 M Card号/收据/整个计划
MChat&Shop限制权限/整个程序如下
1.每张收据消费满 3,000 泰铢（折扣扣除后）即可额外享受 100 泰铢折扣. 仅限 70 项特权 / 通过 M Chat & Shop 购物 / 整个计划
2.每张收据消费超过 12,000 泰铢（折扣扣除后）即可额外享受 600 泰铢折扣. 仅限 20 项特权 / 通过 M Chat & Shop 购物 / 整个计划
3.每张收据消费满 30,000 泰铢（折扣扣除后）即可额外享受 1,800 泰铢折扣. 仅限 5 项特权 / 通过 M Chat & Shop 购物 / 整个计划
4.额外的折扣代码不能更改或兑换现金
5.使用此额外折扣码的购买金额必须是扣除参与该计划的折扣后的净额. 我们保留选择仅使用本次促销活动中的折扣代码或其他折扣代码（例如每月折扣或其他促销活动等）的权利。
6.额外折扣仅可在参与分行通过 MChat&Shop 使用. 位于 Emporium、EmQuartier、Emsphere 和 Paragon, 有效期为2024年8月30日 – 2024年9月1日 / 2024年9月6日至8日 / 2024年9月13日至15日 / 2024年9月20日至22日（12天）, The Mall Korat 和 The Mall LifeStore 的所有分店（The Mall Ramkhamhaeng 除外）, 仅限2024年9月13日至15日 / 20日至22日（6天）期间使用.
7.若因退货导致购买总金额低于指定条件，顾客必须退回全额折扣
8.公司保留更改条件的权利，恕不另行通知。如有任何争议，最终以百货大楼决定为准
从参与该计划的 M Card 和信用卡获得总计高达 34% 的返利. 检查销售点和其他节目媒体的附加条件
